Durante la semana pasada, estudiantes realizaron las presentaciones de los videos promocionales que formaron parte del trabajo final para la cátedra Portugués Turístico 2 de la UNJu Sede Valles, extensión El Carmen.
El prof. Villarrubia Gómez Álvaro Patricio, titular de la cátedra Portugués Turístico 2, brindó los detalles en UNJu Radio sobre la presentación de los videos promocionales y las defensas de los estudiantes que cursaron la materia.
Sobre el tema, Villarrubia aseguró: «Primeramente comentarles que la cátedra de Portugués Turístico II se desarrolla en el marco de la carrera de la Licenciatura de Turismo que en la expansión académica de El Carmen, la tenemos desde el año 2020, este año la cohorte está llegando a su cuarto año y en ese sentido la cátedra ya cierra todo lo que sería en invierno, lo que es la parte del Portugués».
Sobre el trabajo final, Villarrubia explicó: «La propuesta es que los estudiantes desarrollen habilidades lingüísticas, lectoras, orales, a partir de lo que es el contexto real, en ese sentido la propuesta estuvo vinculada que las diferentes regiones de la provincia, puedan ser promocionadas a través del portugués».
«En este caso se organizaron cuatro grupos, cuatro por regiones y los estudiantes promocionaban la Quebrada, la Puna, los Valles y las Yungas, a través de videos promocionales y luego fueron un poco más allá, porque hicieron mesas temáticas, llevaron la comida, todos ellos trabajando en Portugués, porque la propuesta era como que estábamos en una feria internacional y a partir de ese público tenían que generar las diferentes propuestas de discusión».
«El trabajo fue bastante rápido, aproximadamente en 10 días ya tenían los videos promocionales, las ediciones cuando las presentaron nos sorprendió, porque podríamos enviar el material al Ministerio de Turismo, justamente para promocionar en la lengua de Portugués, fueron 10 días que demoraron el trabajo final, realizaron no solamente lo que es el texto en idioma Portugués, sino también toda la producción, la edición, y después la defensa del trabajo final que fue realizada el jueves pasado, fue un trabajo bastante intensivo, pero igualmente se viene trabajando en todo el cuatrimestre y este trabajo final es como el cierre en esta última semana».
Sobre la cantidad de estudiantes, Villarrubia aseguró: «En este caso, en el idioma Portugués tenemos 12 alumnos, pero en el transcurso de los próximos años vamos a ir avanzando. Para cursar esta materia se inscriben pocos estudiantes pero también sabemos que tienen otras lenguas o muchas veces es porque hay otras materias que son correlativas».
«En este caso es la primera cohorte que está llegando a finalizar Portugués 2, entonces serían 12 estudiantes, pero esperamos que para el año que viene, sabemos que vamos a tener muchos más, así que vamos a trabajar en eso, el de mejorar la propuesta para los próximos estudiantes».
Sobre la cantidad de idiomas que se dictan en la extensión El Carmen, Villarrubia aseveró: «Muy interesante la pregunta, los estudiantes en todo el plan de estudio tienen 3 lenguas extranjeras durante los 4 años, a la materia Portugués la tienen en el tercer y el cuarto año, en el tercer año lo tienen como materia anual, en cuarto año lo tienen como cuatrimestral, pero tienen un buen nivel de portugués, también tienen inglés, en primero, segundo y tercer año, ya en 4to. año tienen Francés también, a si que tienen como cualquier profesional de turismo, un buen dominio para con estas lenguas, Inglés, Francés y Portugués, esa es la idea».
Por último el docente explicó como se difundirán los videos promocionales: «Algunos están en la página de Facebook de la Expansión Académica de Valles, que dice «Expansión Académica Sede Valles’ de la Universidad Nacional, ahí están publicados algunos videos promocionales, de cada uno de los trabajos, pero lo vamos a estar compartiendo en el mes de agosto, que hay una jornada de interexpansiones, ahí vamos a estar difundiendo todos los videos promocionales, y posiblemente después, compartiremos un video completo una vez que se difunda todo el material en la mencionada jornada».
Listen to Alvaro Villarubia – Trabajos finales de Portugués byunjuradio on hearthis.at